Для меня, как для человека, плохо знающего английский, это просто набор звуков, а если еще и просто песня, без видеоряда..... А в "Пробил час" еще и голос Арии
Зарегистрирован: 20 мар 2011, 16:08 Сообщений: 558 Откуда: м.Білопілля,Сумська обл.
Мото: Alpha,ИЖ-Ю2, Shineray X-Trail 250
Возраст: 59
Имя: Микола
Julia писал(а):
Vlad писал(а):
Мне больше по душе оригинал:
Для меня, как для человека, плохо знающего английский, это просто набор звуков, а если еще и просто песня, без видеоряда..... А в "Пробил час" еще и голос Арии
Return of the Warlord- Наконец настал тот день Ничего уже не изменить, Мы снова вместе, На дороге, пора в полёт! Нет сил больше ждать Ведь это так здорово, Надев косухи, Оседлать стальных коней. Не охота сидеть ждать старости Я завожусь с пол-оборота И в жизни НЕ заглохну И пошли все в жопу Кому, типа, не нравлюсь Меня НЕ трясёт! Подо Мной два колеса Со Мной друзья Опять в дороге Мы все без башни И будем гнать, пока не сдохнем.
Нука вжарим! А вы лохи – учитесь Ни кто НЕ властен над нашими грёбанными жизнями Творим что захотим, Разъезжая на стальных конях Мы собрались чтоб расжарить эту ночь.
Лохи всё мечтают Нас угробить В общем, обычный день. И пусть нет денег, большого дома Зато есть жизнь! Зачем копить? Куда реальней – тратить. Уважаешь металл? – значит Ты мой друг. А вон там в сарае моцик – эт жена Моя! И НЕ думай Меня понять, Этого даже родне Моей НЕ дано. Помнится, вмазал Я преподу Дык, его до сих пор колбасит. Хочу – продолжу учится Или сдохну за решеткой, Как бы то ни было – это лишь МОЁ решенье! Пару пива, хеви металл И ништяк!
Нука вжарим! А вы лохи – учитесь Ни кто НЕ властен над нашими грёбанными жизнями Творим что захотим, Разъезжая на стальных конях Мы собрались чтоб расжарить эту ночь.
Мы непререкаемы И живём без оглядки назад Мы собрались сегодня вместе Чтоб понараздавать кой-кому подсрачников. Врубись, что значит мощь лихих колёс, Выпьем за то чтоб объездить сталь! Тяжёл Наш рок и скорость...
Не говоря о том, что Дорз -- это одна из лучших групп всех времён, клип -- лучшее из хендмейдовских клипотворений. Очень толково сделано! Спасибо Большое!!!
К слову о самопальном народном клипмейкерстве. В массе своей я его почти что ненавижу. Потому единичные случаи более чем радуют. Обычно на народное творчество натыкаюсь так: Вспомнилась песня, или услышал, и решил посмотреть, есть ли на неё клип. На удивление у очень многих очень хороших песен нет клипов. Причём не просто у песен, и даже не хитов "второго эшелона", но даже у настоящих хитов в альбоме группы. Это удивляет, особенно у западных исполнителей. И,вот, находишь "клип" на песню, которую искал!!! Ура Ура!... Только сделан клип ручками фанатов из подборки фотографий из интернета. Дальше -- самая печаль. Фотографии подобраны не просто по смыслу, апрямо по смыслу! т е прямо в лоб! для примера, как бы выглядел фрагмент известной песни "Кино":
текст: "но если есть в кармане пачка сигарет, значит всё не так уж плохо на сегодняшний день. и билет на самолёт с серебристым крылом, что взлетая, отсавляет земле лишь тень."
видеоряд построчно: карман на брюках, пачка сигарет рот с улыбкой, перекидной календарь фото билета, фото самолёта, крупный план крыла взлёт самолёта, горсть земли, тень от дерева.
Вот такой клип имени искусства, принадлежащего народу...
Хотя бывают и не очень трагичные варианты, когда хоть и имеется некоторое прямое отображение слов текста, но картинки уж очень в тему по манере исполнения, а песня, ну, очень уж любимая Вот в качестве примера:
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 12
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
